While many of us have been staying at home during the COVID-19 pandemic, we’d like to remind everyone who does need to drive to do so while sober. Our increased efforts to address impaired driving are part of a national enforcement campaign, Driver Sober or Get Pulled Over.
Watsonville Police will hold a DUI Checkpoint on August 29, 2020, from 6 P.M. to 2 A.M. at an undisclosed location within the city.
While less people are traveling, impaired driving continues to be a problem. During the 4th of July holiday, the CHP made 738 arrests for DUI over a 54-hour period.
Driving while impaired is illegal, whether it is alcohol, prescription drugs, over-the-counter medications or marijuana.
If you plan on drinking or taking medications with a “may cause drowsiness” or other driving warning label, plan on staying home. If you see someone driving impaired, call 911.
Funding for this program is provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
๐๐๐๐Ñ๐๐
Mientras que muchos de nosotros nos hemos quedado en casa durante la pandemia del COVID-19, nos gustaría recordarles a todos los que necesitan conducir que lo hagan mientras están sobrios. Nuestros esfuerzos para abordar la conducción ebria son parte de la campaña nacional Maneja Tomado y Serás Arrestado.
La Policía de Watsonville estará llevando a cabo un retén de sobriedad el 29 de agosto de las 6 p.m. hasta las 2 a.m. en un lugar no revelado dentro de la ciudad.
A pesar de que menos personas están manejando, la conducción ebria sigue siendo un problema. Durante el feriado del 4 de julio, la Patrulla de Caminos de California arrestó a 738 personas por DUI en sólo un período de 54 horas.
Conducir en estado de ebriedad es ilegal, ya sea por alcohol, medicamentos recetados, medicamentos de venta libre o marihuana.
Si planea consumir alcohol o tomar medicamentos que pueden causar somnolencia o que tienen una etiqueta de advertencia de manejo, quédese en casa. Si ve a alguien conduciendo bajo la influencia, llame al 911.
Los fondos para este programa provienen de una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad de Tránsito en las Carreteras.